backing

財政的支援

support in the form of money

金銭という形での支援

強力な支持

powerful support

パワフルな支援

政府の支援

support from the national or local government

国または地方自治体からの支援

全面的な支持

complete and total support

完全かつ全面的な支援

強固な支持

strong and reliable support

強力で信頼できる支援

国民的な支持

support from the general public

一般大衆からの支持

法的支援

support related to the law

法律に関連する支援

公式な支援

support from an organization or person in authority

権威ある組織や個人からの支援

満場一致の支持

support from everyone involved

関係者全員からの支持

心からの支持

enthusiastic and complete support

熱心で完全な支援

支持は（人・事）から来る

indicates the source of the support

支援の源を示す

〜への支持

support directed towards a specific person, idea, or plan

特定の人、考え、または計画に向けられた支援

〜からの支持

support originating from a specific source

特定の源から来る支援

〜の支持を得て

supported by

〜によって支持されて

〜の支持なしに

not supported by

〜によって支持されずに

支持を得ている

to be supported by someone or something

誰かまたは何かに支持されている

（人）に支持を与える

to offer support to someone

誰かに支援を提供する

支持をもらう

to receive or obtain support

支援を受け取る、または得る

（人に）支援を提供する

to supply someone with support

誰かに支援を供給する

支持を得る

to obtain support, often through effort

努力して支持を獲得する

支持を勝ち取る

to get support by persuading people

人々を説得して支持を得る

支持を確保する

to succeed in getting support, making it certain

支持を得ることに成功し、それを確実なものにする

支援を受ける

to be given support

支援を与えられる

支持を必要とする

to require support

支援を必要とする

支持を求める

to try to find or get support

支援を探したり得ようとしたりする

支持を欠く

to not have enough or any support

十分な、あるいは何の支援もない