backup
システムバックアップ
The process of backing up the state of a computer system.
コンピュータシステムの状態をバックアップするプロセス。
緊急バックアップ
A backup system or resource intended for use in an emergency.
緊急時に使用するためのバックアップシステムまたはリソース。
バックアップ計画
A contingency plan to be used if the original plan fails.
元の計画が失敗した場合に使用する代替計画。
バックアップシステム
A secondary system that can take over if the primary system fails.
プライマリシステムに障害が発生した場合に引き継ぐことができるセカンダリシステム。
バックアップコピー
A duplicate of data, such as a file or disk, created for safekeeping.
特にコンピュータデータ用
バックアップファイル
A file that is a copy of another, for use if the original is lost or damaged.
元のファイルが失われたり破損したりした場合に使用するための、別のファイルのコピーであるファイル。
バックアップサービス
A service that provides data backup and recovery.
データのバックアップとリカバリを提供するサービス。
バックアップディスク
A disk (like a hard drive or CD) containing backup data.
データのコピーを含むディスクで、オリジナルが失われたり破損したりした場合の回復に使用されます。
バックアップシンガー
A singer who provides vocal harmony with the lead vocalist.
リードシンガーのボーカルハーモニーを提供する歌手。
バックアップテープ
A magnetic tape used for storing data backups, often for long-term archival.
データバックアップの保存に使用される磁気テープで、多くは長期アーカイブ用です。
バックアップのゴールキーパー
A substitute goalkeeper who plays if the main goalkeeper is unable to.
第二選択のゴールキーパー
バックアップミュージシャン
A musician who plays in support of a lead musician or singer.
リードパフォーマーに音楽的サポートを提供するミュージシャン
バックコーラス
The act of providing vocal harmony; also known as backup vocals.
メインの歌手をサポートする歌唱。
バックアップ施設
A secondary location or building used in case the primary one is unavailable.
プライマリ施設が利用できない場合に使用されるセカンダリの場所または建物。