banner

A type of advertisement on a website.

豊作の年

A year that is particularly successful or prosperous.

横断見出し

A large headline in a newspaper that stretches across the top of the front page.

新聞ページの上部を横切る大きな見出し。

バナーが掛かっている

A banner is suspended from a location.

バナーがある場所に吊り下げられている。

バナーに～と書いてある

Used to state the words written on a banner.

バナーに書かれている言葉を述べるために使われる。

バナーが揺れる

A banner moves back and forth in the wind.

バナーが風で前後に動く。

バナーが飛ぶ

A banner moves through the air, held by the wind.

風に支えられてバナーが空中を動く。

バナーが～と言っている

Used to state the words written on a banner (more informal).

バナーに書かれている言葉を述べるために使われる（より口語的）。

バナーがはためく

A banner moves with quick, light movements in the wind.

バナーが風で速く軽く動く。

バナーが～に渡って張られている

A banner is hung from one side of a space to the other.

バナーがある空間の一方の側から他方の側へ掛けられている。

バナーが～を要求する

A banner calls for a specific action, used in protests.

バナーが特定の行動を要求する、抗議で使われる。

バナーに～とある

A banner has a particular message or symbol written on it.

バナーに特定のメッセージやシンボルが書かれている。

バナーが～を宣言する

A banner officially or publicly announces something.

バナーが何かを公式または公に発表する。

バナーが～を広告する

A banner promotes a product or event.

バナーが製品やイベントを宣伝する。

バナーを運ぶ

To hold and move with a banner, typically in a march or protest.

通常、行進や抗議でバナーを持って移動する。

バナーを持つ

To have a banner in one's hands.

バナーを手に持つ。

バナーを吊るす

To suspend a banner from a high point.

高い場所からバナーを吊るす。

バナーを振る

To move a banner back and forth.

バナーを前後に動かす。

バナーを展示する

To show a banner publicly.

公にバナーを見せる。

バナーを掲げる

To hang a banner outside, for example from a window.

例えば窓から外にバナーを掲げる。

バナーを掲げる

To display a banner, often from a pole or an aircraft.

しばしばポールや航空機からバナーを掲示する。

バナーを掛ける

To hang a banner loosely over something.

バナーを何かにゆるく掛ける。

バナーを揚げる

To raise a banner up high, using ropes.

ロープを使ってバナーを高く揚げる。

バナーを広げる

To unroll and spread out a banner.

巻かれたバナーを広げる。