behaviour

良い行い

behaving in a way that is correct and polite

正しく礼儀正しい方法で振る舞うこと

人間の行動

the way people act or function

人々が行動したり機能したりする方法

悪い行動

behaviour that is not acceptable

受け入れられない行動

通常の行動

typical or expected behaviour in a particular situation

特定の状況における典型的または期待される行動

暴力的行動

behaviour that involves physical force to hurt or kill

傷つけたり殺したりするために物理的な力を行使する行動

不適切な行動

behaviour that is not suitable for a particular situation

特定の状況に適していない行動

社会的行動

behaviour related to interactions with others in society

社会における他者との相互作用に関連する行動

攻撃的な行動

acting in an angry or threatening way

怒りや脅迫的な態度で行動すること

容認できない行動

behaviour that is wrong or bad

間違っている、または悪い行動

behaviour that is harmful to society

動物の行動

the way animals act or function

動物が行動したり機能したりする方法

許容される行動

behaviour that is considered satisfactory or allowed

満足できるまたは許可されていると見なされる行動

犯罪行為

behaviour that is against the law

法律に反する行動

奇妙な行動

unusual or surprising behaviour

普通ではない、または驚くべき行動

模範的な行動

behaviour that is extremely good and can be an example for others to copy

他者の完璧な手本となる行動

不審な行動

behaviour that makes you feel that something illegal is happening

何か違法なことが起こっていると感じさせる行動

奇妙な行動

very strange and unusual behaviour

非常に奇妙で珍しい行動

行動パターン

a particular way of behaving that is repeated

人や動物が繰り返し行う行動様式

行動障害

a medical condition that affects the way a person behaves

人の行動様式に影響を与える医学的状態

行動療法

treatment that helps to change a person's behaviour

人の行動を変えるのに役立つ治療法

行動のパターン

a repeated way in which someone behaves

誰かが振る舞う繰り返しの方法

最善の態度でいる

to behave very well in order to impress sb

誰かに良い印象を与えるために非常によく振る舞う

〜に対する行動

the way someone behaves in relation to another person or thing

他の人や物に対する誰かの振る舞い方

行動を変える

to make someone's behaviour different

誰かの行動を異なるものにする

行動に影響を与える

to have an effect on the way someone behaves

誰かの振る舞い方に影響を与える

行動に影響を与える

to produce a change in someone's behaviour

誰かの行動に変化を生じさせる

行動を形成する

to decide or influence the form of someone's behaviour

誰かの行動の形を決定または影響を与える

行動を修正する

to change behaviour slightly, usually to improve it

行動をわずかに変えること、通常は改善のため

行動を示す

to show a particular type of behaviour

特定の種類の行動を示す

行動を示す

to show a particular behaviour, especially in a formal or scientific context

特定の行動を示す、特に公式または科学的な文脈で