blithely

陽気に無視する

To intentionally not pay attention to something, in a carefree or inappropriate way.

しばしば適切な考えなしに、幸せまたは気楽な方法で何かを無視する

陽気に退ける

To reject something as unimportant without proper consideration, in a carefree way.

楽しげに、または気楽な方法で退ける。

陽気に気づいていない

Not knowing about something, in a happy and carefree way.

何気なく陽気に気づいていないこと、時には適切な関心の欠如を暗示する。

陽気に無関心な

Not worried or concerned about something, in a happy and carefree way.

カジュアルで陽気な方法で無関心で、時には不適切と見なされることがある