bluntly

率直に言えば

A common introductory phrase to signal that one is about to say something direct and potentially unpleasant.

これから直接的で不快なことを言うことを示すための一般的な導入句。

率直に述べる

Used to express a fact or opinion in a very direct and frank way, often in a formal context.

事実や意見を非常に直接的かつ率直な方法で表現するために使用され、しばしばフォーマルな文脈で用いられる。

率直に告げる

To inform someone of something in a direct and frank way, often involving personal communication.

誰かに何かを直接的かつ率直な方法で知らせることで、しばしば個人的なコミュニケーションを伴う。

ずけずけ言う

To speak in a direct, honest way, without trying to be polite or diplomatic.

礼儀正しくしたり外交的になろうとせず、直接的で正直な方法で話すこと。

単刀直入に尋ねる

To pose a question in a very direct manner, without trying to be subtle or polite.

遠回しに言ったり礼儀正しくしようとせず、非常に直接的な方法で質問をすること。

率直に答える

To give a response to a question in a very direct and unvarnished way.

質問に対して非常に直接的で飾りのない方法で応答すること。

率直に返事をする

Similar to 'answer bluntly', it means to provide a direct and frank reply.

「率直に答える」と似ており、直接的で率直な返事を意味する。

率直に知らせる

A more formal way to say 'tell bluntly', used for conveying information directly.

「率直に告げる」のよりフォーマルな言い方で、情報を直接伝えるために使われる。

率直に警告する

To give a warning in a very direct and serious way, leaving no room for misunderstanding.

誤解の余地を残さず、非常に直接的かつ真剣な方法で警告を与えること。