brake
パーキングブレーキ
a brake used to keep a vehicle stationary when it is parked
車両を静止させておくために使用するブレーキ。
ハンドブレーキ
a brake in a vehicle, operated by hand (often used as a compound noun 'handbrake')
車両の手で操作するブレーキ（複合名詞'handbrake'としてよく使われる）
a braking system that prevents the wheels from locking during braking
ディスクブレーキ
a type of brake that uses calipers to squeeze pairs of pads against a disc
キャリパーを使ってパッドをディスクに押し付けるタイプのブレーキ
フットブレーキ
the main brake in a vehicle, operated by the driver's foot (often used as a compound noun 'footbrake')
車両の主ブレーキで、運転者の足で操作する（複合名詞'footbrake'としてよく使われる）
ドラムブレーキ
a type of brake in which shoes press against the inner surface of a drum
ブレーキシューがドラムの内面に押し付けられるタイプのブレーキ
〜にブレーキをかける
figurative: to cause a process or activity to slow down or stop
比喩的：プロセスや活動を遅らせる、または停止させる原因となる
〜にブレーキをかける
figurative: to cause a process or activity to slow down or stop
比喩的：プロセスや活動を遅らせる、または停止させる原因となる
ブレーキのキーッという音
the sound of brakes being applied suddenly and forcefully
突然、力強くブレーキがかけられた音
ブレーキのキーキーという音
the sound of brakes being applied suddenly and forcefully
突然、力強くブレーキがかけられた音
〜のブレーキ役を果たす
figurative: to slow down or stop a process or activity
比喩的：プロセスや活動を遅らせる、または停止させる
〜のブレーキとなる
figurative: to slow down or stop a process or activity
比喩的：プロセスや活動を遅らせる、または停止させる
〜を避けるためにブレーキをかける
to use the brakes in order to not hit something
何かにぶつからないようにブレーキを使う
急ブレーキをかける
to press the brake pedal suddenly and with a lot of force
車両のブレーキを突然、非常に強く踏むこと。
ブレーキを力いっぱい踏む
to press the brake pedal very hard and quickly
ブレーキペダルを非常に強く、素早く踏む
ブレーキランプ
red lights at the back of a vehicle that light up when the brakes are applied
ブレーキをかけると点灯する車両後部の赤いライト
ブレーキケーブル
a cable that connects the brake lever to the brake mechanism
ブレーキレバーとブレーキ機構をつなぐケーブル
ブレーキシュー
the components of drum brakes that press against the drum
ドラムに押し付けられるドラムブレーキの構成部品