矢面に立つ
the entire force or impact of something negative
何か否定的なことの全力または影響
批判の矢面に立つ
to receive the main force of something negative
何か否定的なことの主要な力を受ける
to endure the main force of something negative
何か否定的なことの主要な力を耐える
～の矢面
identifies the source of the main force or impact
主要な力や影響の源を特定する