bulk

純粋な大きさ

emphasizing the very large size, often surprisingly so

驚くほど非常に大きいサイズを強調する

巨大な塊

referring to a large and heavy size or volume

大きくて重いサイズや容積を指す

膨大な量

referring to an extremely large amount or quantity

非常に大きな数量や総量を指す

巨大な体積

referring to an extremely large size or volume

非常に大きなサイズや容積を指す

大部分

referring to a large amount or quantity

大量または総量を指す

大量の

referring to a significant amount or quantity

かなりの量を指す

かなりの大きさ

referring to a large and significant size or volume

大きくて重要なサイズや容積を指す

圧倒的な量

referring to an amount so large it is difficult to manage

管理が困難なほど大量であることを指す

余分なかさ

additional size or volume, often unwanted

追加のサイズや容積、しばしば不要なもの

まとめ買い

the act of purchasing goods in large quantities

商品を大量に購入する行為

大口注文

an order for a large quantity of goods

大量の商品の注文

大量購入

the act of buying goods in large quantities, often for a discount

商品を大量に購入すること、しばしばより低い価格で

大量メール

unsolicited email sent to a large number of addresses; spam

多数のアドレスに送信される未承諾の電子メール；スパム

大量郵送

the act of sending mail to many people at once

一度に多くの人に郵便物を送る行為

バルクメール

mail, typically advertising, sent to many people at once

割引料金で郵送するために準備された大量の郵便物。

〜の大部分

the main or largest part of something; the majority

何かの主要なまたは最も大きな部分；大多数

まとめて；ばらで

in large quantities, typically unpackaged

大量に、通常は包装されていない状態で

かさを増す

to increase the size or volume of something

何かのサイズや容積を増やす

巨体を持ち上げる

to move a large, heavy body with great effort

大きくて重い体を大変な努力で動かす

巨体を移動させる

to move a large body from one position to another

大きな体をある位置から別の位置へ動かす

巨体をゆっくり動かす

to move a large body carefully and slowly

大きな体を注意深くゆっくりと動かす