磨かれた金
describes gold with a smooth, polished, shiny surface
輝くように磨かれた金
describes bronze with a smooth, polished, shiny surface
磨かれた銅
describes copper with a smooth, polished, shiny surface
輝くように磨かれた銅。