[{"_1":2,"_91":-5,"_92":-5},"loaderData",{"_3":4},"lang-word",{"_5":6,"_21":22,"_77":78,"_83":84},"entry",{"_7":8,"_9":8,"_10":-5,"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20},"headword","calloused","slug","pronunciation","type","adjective","complexity","simple","totalCollocations",2,"avgFrequency",6.5,"languageVariants",[],"categories",[23],{"_24":25,"_9":26,"_27":28},"name","ADJECTIVE + NOUN","adjective-noun","collocations",[29,58],{"_30":31,"_32":33,"_9":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_45":46,"_57":-5},"collocation","hand","phrase","calloused hand","calloused-hand","usage","describes a hand that has developed hard, thickened areas of skin, often from manual labor","label","","frequency",{"_41":42,"_43":44},"score",7,"perMillion",1.2,"examples",[47,48,49,50,51,52,53,54,55,56],"The blacksmith's calloused hands were a testament to his trade.","He shook my soft hand with his rough, calloused hand.","Years of working the fields had given the farmer strong, calloused hands.","She gently held her grandfather's wrinkled and calloused hands in her own.","Despite his calloused hands, his touch was surprisingly gentle when he held the kitten.","The weightlifter's calloused hands helped him maintain a firm grip on the barbell.","A gardener's calloused hand is often a sign of their dedication and hard work.","After months of practice, the guitarist's fingertips on his fretting hand became calloused.","He ran a calloused hand over the smooth surface of the wood he had just polished.","His life story of hardship and perseverance was written in the lines of his calloused hands.","translation",{"_30":59,"_32":60,"_9":61,"_35":62,"_37":38,"_39":63,"_45":66,"_57":-5},"finger","calloused finger","calloused-finger","describes a finger that has developed hard, thickened areas of skin",{"_41":64,"_43":65},6,0.5,[67,68,69,70,71,72,73,74,75,76],"The guitarist proudly displayed the calloused fingertips on his left hand.","Years of farm work had given him thick, calloused fingers.","The rock climber's calloused fingers could grip even the smallest edges.","He gently traced the line on the old map with his calloused finger.","Her index finger became calloused from constantly using the sewing needle.","The old fisherman pointed towards the horizon with a steady, calloused finger.","You can tell he's a musician by looking at his calloused fingers.","Despite his calloused fingers, the carpenter's touch was surprisingly gentle.","A single calloused finger is often the mark of a dedicated archer.","He ran a calloused finger over the smooth, polished wood.","relatedEntries",{"_79":80,"_81":82},"asSubject",[],"asObject",[],"serverTranslations",{"_61":85,"_34":88},{"_32":86,"_35":87},"たこのできた指","硬く厚くなった皮膚ができた指を指す",{"_32":89,"_35":90},"たこのできた手","しばしば肉体労働によって、硬く厚くなった皮膚ができた手を指す","actionData","errors"]