care

細心の注意

十分な注意

細心の注意

ヘルスケア

個人または地域社会への組織的な医療の提供。

医療

十分な注意

細心の注意

集中治療

入院治療

長期介護

高齢者や病気の人に長期間提供されるケア

患者ケア

患者に提供されるサービス

在宅ケア

救急医療

常時介護

適切な手入れ

フルタイムケア

デイリーケア

看護ケア

看護師が患者に提供するサービス。

プライマリーケア

First point of contact in a healthcare system.

医療システムにおける最初の窓口。

愛情のこもったケア

誰かに提供される優しく丁寧なケア。

短期ケア

短期間続く、または短期間に関連することを示します。

地域ケア

病院や施設ではなく、病人、高齢者、障害者を自宅でケアすること。

日々のケア

優しいケア

継続ケア

ルーチンケア

居住介護

自立して生活できない人々に対し、特別なホームで提供されるケア

在宅ベースのケア

外来治療

入院していない患者に提供される医療ケア。

一時的なケア

プライベートケア

入院患者ケア

正式に病院に入院した患者に提供される医療サービス。

臨床ケア

二次医療

Specialist treatment, typically in a hospital.

プライマリケア医の紹介により、専門医または施設が提供する専門的な医療ケア。

施設ケア

自宅ではなく、居住施設で提供されるケア

ボランタリーケア

第三次医療

Highly specialized medical care.

一次または二次医療専門家からの紹介による、通常は入院患者を対象とした専門的な相談医療サービス。

在宅介護

個人の自宅で提供される医療または社会的ケアを指します。

ケアの質

ケアの基準

（人）気付

written on letters, etc. and usually abbreviated to c/o

手紙などに書かれ、通常 c/o と略される

（人）気付

written on letters, etc. and usually abbreviated to c/o

手紙などに書かれ、通常 c/o と略される

もはや気にしない

to no longer care about something

何かについてもう気にかけないこと

～の管理下で

～の保護下で

保護されている

～の世話をする

ケアを必要とする

（人に）ケアを提供する

ケアを要する

ケアを受ける

ケアを提供する

（人を）保護する

To place someone, especially a child, under the legal protection of local government services.

誰か、特に子供を地方自治体の法的保護下に置くこと。

介護サービス

介護施設

高齢者や病人が住み、世話を受けることができる場所。

ケアユニット

ケアセンター

介護施設

～を気にかける

～を大切に思う；～の世話をする