certified
認証済みコピー
A duplicate of a document that is certified as a true copy by the authority holding the original.
真実であることが確認された文書の公式コピー
書留郵便
A mail service that gives the sender a receipt as proof of mailing and requires a signature on delivery.
郵送と配達の証明を提供する郵便サービス。
公認会計士
An accountant who has passed professional examinations and is licensed by a state.
専門試験に合格し、州から免許を取得した会計士。
認定看護師
A nurse who has earned a credential that demonstrates their expertise in a particular specialty.
認定インストラクター
An instructor who is officially recognized as being qualified to teach a particular subject or skill.
自身のスキルを証明する公式な証明書を持つインストラクター。
認定トレーナー
A trainer who has earned a certification to prove their competence.
公式の要件を満たし、それを証明する証明書を持っているトレーナー。
認定プロフェッショナル
A general term for a person who has earned a certification in a professional field.
その分野で正式な認定を受けた専門家。
認定セラピスト
A therapist who has official certification in a specific area of therapy.
その分野で熟練していると公式に認められている
認定カウンセラー
A professional counsellor who has met the standards for certification.
認定助産師
A midwife who has met the standards for certification to assist in childbirth.
出産を補助するための認定基準を満たした助産師。