challenging

とてもやりがいのある

To a high degree; very difficult.

高度に。非常に困難。

非常にやりがいのある

To a very high degree; very difficult.

非常に高い程度に。非常に困難。

十分にやりがいのある

Sufficiently difficult to be interesting or satisfying.

興味深く満足できるほど十分に困難である。

肉体的にやりがいのある

Difficult in a way that requires significant bodily effort.

かなりの身体的努力を必要とする方法で困難である。

かなりやりがいのある

To a moderate degree; quite difficult.

中程度の。かなり困難。

知的にやりがいのある

Difficult in a way that requires significant mental effort.

多大な精神的努力を必要とする

技術的にやりがいのある

Difficult in a way that relates to the practical skills or mechanics of a subject.

主題の実用的なスキルや仕組みに関連する方法で困難である。

十分にやりがいのある

To the necessary degree to be considered difficult.

困難と見なされるために必要な程度に。

政治的にやりがいのある

Difficult in a way that relates to politics or government.

政治や政府に関連する方法で困難である。

Difficult in a way that relates to education and scholarship.

やりがいがある

Used to describe the state of being difficult in an interesting or enjoyable way.

興味深く、または楽しい方法で困難である状態を説明するために使用されます。

何かがやりがいがあるとわかる

To perceive or discover that something is difficult.

何かが困難であると認識または発見する。

何かをやりがいのあるものにする

To cause something to become difficult or demanding.

何かを困難または要求の厳しいものにする。

困難であることがわかる

Used when something turns out to be difficult over time or after experience.

時間や経験を経て何かが困難であることが判明した場合に使用されます。