cheque
不渡りになった小切手
A cheque that cannot be paid because the person who wrote it has insufficient funds.
それを書いた人の資金が不足しているために支払うことができない小切手。
不渡り小切手
A cheque that cannot be paid because the person who wrote it has insufficient funds.
それを書いた人の資金が不足しているために支払うことができない小切手。
白地小切手
A cheque that has been signed but has the amount left for the payee to fill in.
署名はされているが、金額は受取人が記入するために空白になっている小切手。
トラベラーズチェック
A pre-printed, fixed-amount cheque designed to allow the person signing it to make an unconditional payment to someone else as a result of having paid the issuer for that privilege.
署名者が発行者にその特権の対価を支払った結果、他の誰かに無条件で支払いを行うことを可能にするように設計された、事前に印刷された定額の小切手。
偽造小切手
A cheque on which the signature has been illegally copied.
署名が違法にコピーされた小切手。
偽の小切手
A worthless cheque, often because of insufficient funds.
価値のない小切手で、しばしば資金不足が原因です。
小切手が決済される
If a cheque clears, the money is paid by the bank and taken from the payer's account.
小切手が決済されると、銀行によってお金が支払われ、支払人の口座から引き落とされます。
小切手が不渡りになる
If a cheque bounces, the bank refuses to pay it because there is not enough money in the account.
小切手が不渡りになると、銀行は口座に十分な資金がないため支払いを拒否します。
小切手を書く
To write all the necessary information on a cheque/check.
小切手に必要な情報をすべて記入する。
小切手を書く
To write all the necessary information on a cheque/check.
小切手に必要な情報をすべて記入する。
小切手の支払いを停止する
To instruct the bank not to pay a cheque that you have written.
自分が書いた小切手を支払わないように銀行に指示する。
小切手を止める
To instruct the bank not to pay a cheque that you have written.
自分が書いた小切手を支払わないように銀行に指示する。
小切手を取り消す
To instruct the bank not to pay a cheque that you have written.
自分が書いた小切手を支払わないように銀行に指示する。