confident
絶対的な自信がある
Expresses total, complete confidence without any doubt.
何の疑いもない、完全な自信を表現します。
完全に自信がある
Synonymous with 'absolutely confident', indicating 100% certainty.
「absolutely confident」の同義語で、100%の確信を示します。
非常に自信がある
Indicates a very strong and often professional or respected level of confidence.
非常に強く、しばしば専門的または尊敬されるレベルの自信を示します。
完全に自信がある
A common, slightly informal synonym for 'completely confident'.
「completely confident」の一般的でややインフォーマルな同義語。
全く自信がある
Another strong synonym for 'completely confident'.
「completely confident」のもう一つの強力な同義語。
静かな自信を持って
Confident in a calm, reserved, and not boastful way.
自慢したり騒いだりすることなく、自信を持っていること
最高に自信がある
A very strong and slightly formal way to say extremely confident.
何かについて最高度に確信を持っていると感じたり、示したりすること。
著しく自信がある
Emphasizes that the level of confidence is surprising or noteworthy.
自信のレベルが驚くべき、または注目に値することを強調します。
かなり自信がある
Indicates a sensible and justified level of confidence, not excessive.
何かについてかなりの確信を感じたり示したりする
ますます自信を持つ
Describes a trend of growing confidence over time.
時間とともに自信が増していく傾向を記述します。
社交的に自信がある
Specifically refers to being confident in social interactions and situations.
特に社会的な交流や状況において自信があることを指します。
穏やかに自信を持っている
Confident in a very calm, peaceful, and untroubled way.
落ち着いて自信に満ちた状態を表します。
自信過剰な
Indicates an excessive, and often negative, amount of confidence; arrogant.
過度で、しばしば否定的な量の自信を示します。傲慢な。
95%自信がある
A numerical way to express very high, but not absolute, certainty.
非常に高いが絶対ではない確信を表現する数値的な方法。
自信がある
The most common and direct way to state the condition of being confident.
自信がある状態を述べる最も一般的で直接的な方法。
自信を感じる
Focuses on the internal feeling or emotion of confidence.
自信という内面的な感情や気持ちに焦点を当てます。
自信ありげに見える
Refers to appearing confident based on one's visual appearance or body language.
外見やボディランゲージに基づいて自信があるように見えることを指します。
自信があるようだ
Suggests an impression of confidence that may or may not be true.
本当かどうかは別として、自信があるという印象を与えることを示唆します。
自信があるように見える
Used to describe the external impression of being confident.
自信があるという外的な印象を記述するために使われます。
自信ありげに聞こえる
Refers to appearing confident based on the tone of one's voice.
声のトーンから自信があるように聞こえることを指します。
自信を保つ
To continue to be confident, especially in a challenging situation.
特に困難な状況で、自信を持ち続けること。
次第に自信がつく
Implies a gradual process of becoming more confident over time.
時間とともに徐々に自信がついていく過程を意味します。
自信を持つようになる
Indicates a transformation into a confident state, often used in formal contexts.
自信のある状態への変化を示し、しばしばフォーマルな文脈で使われます。
自信がつく
A common, more informal way to say 'become confident'.
「自信を持つようになる」のより一般的でインフォーマルな言い方。
（人）に自信を持たせる
To cause someone else to feel or become confident.
他の誰かに自信を感じさせたり、持たせたりすること。
～について自信がある
Used to express confidence regarding a general topic or future event.
一般的な話題や未来の出来事に関する自信を表現するために使われます。
～において自信がある
Often used to express confidence in a person's ability or a system's reliability.
人の能力やシステムの信頼性に対する自信を表現するためによく使われます。
～を確信している
Typically followed by a gerund (-ing verb) or a noun to express confidence in an outcome.
通常、結果に対する自信を表現するために動名詞（-ing動詞）または名詞が続きます。