[{"_1":2,"_77":-5,"_78":-5},"loaderData",{"_3":4},"lang-word",{"_5":6,"_21":22,"_67":68,"_73":74},"entry",{"_7":8,"_9":8,"_10":-5,"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20},"headword","confidentially","slug","pronunciation","type","adverb","complexity","simple","totalCollocations",1,"avgFrequency",4,"languageVariants",[],"categories",[23],{"_24":25,"_9":26,"_27":28},"name","VERB + confidentially","verb-confidentially","collocations",[29],{"_30":31,"_32":33,"_9":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_44":45,"_66":-5},"collocation","lean","phrase","lean confidentially","lean-confidentially","usage","to move closer to someone to tell them something privately","label","","frequency",{"_41":18,"_42":43},"score","perMillion",0.5,"examples",[46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65],"He leaned confidentially towards me and whispered the secret.","She was leaning confidentially across the table, whispering her secret.","She leaned confidentially across the desk to share the latest office gossip.","He leaned confidentially closer to his colleague, sharing sensitive information.","Leaning confidentially, the detective pointed to a name on the list.","The consultant leaned confidentially towards the CEO, offering advice.","The old man leaned confidentially closer and revealed the location of the treasure.","They often lean confidentially into each other when discussing private matters.","During the trial, the lawyer would often lean confidentially to speak with his client.","Having known each other for years, they could lean confidentially and share concerns.","You'll have to lean confidentially so no one else can hear what we're planning.","She leaned confidentially against the doorframe, waiting for the news.","He leaned in confidentially and warned me about the upcoming changes.","The manager leaned confidentially over the plans, pointing out a flaw.","In the corner of the crowded room, two figures were leaning confidentially towards each other.","I saw him lean confidentially into her ear, and she nodded slowly.","I had to lean confidentially over the noise of the party to ask her the important question.","During the break, the two teammates leaned confidentially, discussing their strategy.","By the time I noticed, he had already leaned confidentially towards her to deliver the message.","If you need to share something important, you can always lean confidentially on me.","translation","relatedEntries",{"_69":70,"_71":72},"asSubject",[],"asObject",[],"serverTranslations",{"_34":75},{"_32":76,"_35":38},"内緒話をするように身を乗り出す","actionData","errors"]