consensus

一般的なコンセンサス

an agreement held by most people

ほとんどの人が持つ合意

幅広いコンセンサス

a general agreement among a wide range of people

広範囲の人々の間での一般的な合意

科学的コンセンサス

the collective judgment and opinion of scientists in a particular field

特定の分野における科学者の集合的な判断と意見

広範なコンセンサス

an agreement shared by many people in many places

多くの場所で多くの人々に共有されている合意

強力なコンセンサス

a firm and widely held agreement

確固たる、広く共有されている合意

圧倒的なコンセンサス

a very strong agreement supported by a very large majority

非常に大きな多数派によって支持される非常に強力な合意

満場一致のコンセンサス

a complete agreement where everyone involved agrees

関係者全員が同意する完全な合意

普遍的なコンセンサス

an agreement that applies to everyone or everything

すべての人またはすべてのものに適用される合意

専門家のコンセンサス

an agreement among specialists in a subject

ある主題の専門家間の合意

高まるコンセンサス

an agreement that is increasing in acceptance or support

受け入れや支持が増えている合意

形成されつつあるコンセンサス

an agreement that is beginning to form or become apparent

人々のグループの間で形成され始めている一般的な合意。

暗黙のコンセンサス

an agreement that is understood without being stated directly

明確に述べられていない一般的な合意。

暗黙のコンセンサス

an agreement that is not expressed in words

公式に宣言されていない一般的な合意

コンセンサスのレベル

the extent or amount of agreement

合意の範囲または量

コンセンサスの度合い

the extent or level of agreement

合意の範囲またはレベル

～に関するコンセンサス

indicates the topic of the agreement

合意のトピックを示す

～についてのコンセンサス

indicates the subject of the agreement

合意の主題を示す

コンセンサスに達する

to arrive at an agreement that everyone accepts

誰もが受け入れる合意に到達する

コンセンサスを達成する

to succeed in getting an agreement

合意を得ることに成功する

コンセンサスを築く

to gradually create an agreement among a group

グループ内で徐々に合意を形成する

コンセンサスに至る

to reach an agreement after discussion or thought

議論や考察の末に合意に達する

コンセンサスを形成する

to create an agreement, often with effort

しばしば努力を伴って合意を形成する

コンセンサスを破る

to disrupt or end a general agreement

一般的な合意を妨げる、または終わらせる

コンセンサスを打ち砕く

to completely destroy a general agreement

一般的な合意を完全に破壊する