contributory

寄与要因

Used to describe a factor that is one of several that brings about a result.

何かの原因となるいくつかの要因の1つ。

Used to describe a cause that is one of several that brings about a result.

拠出型年金

Refers to a pension plan to which both the employee and employer make payments.

従業員がお金を拠出した年金

寄与過失

A legal term where a plaintiff's own negligence contributed to their injury.

原告自身の傷害に寄与した過失。