cordon

警察の非常線

A line of police officers preventing people from entering an area.

警備の非常線

A line of security personnel preventing people from entering an area.

人々が特定のエリアに入るのを防ぐ警備員の列。

厳重な非常線

Used to describe a cordon that is difficult to get through.

通過が困難な非常線を表現するために使われる。

非常線が～を防ぐ

The cordon stops something from happening or someone from moving.

非常線が何かが起こることや誰かが動くことを阻止する。

～の周りの非常線

Indicates the location surrounded by the cordon.

非常線に囲まれた場所を示す。

～を囲む非常線

Indicates the location surrounded by the cordon.

非常線に囲まれた場所を示す。

非常線を張る

To create a line or circle to guard an area.

あるエリアを警備するために線や円を作る。

非常線を突破する

To force your way past a line of people guarding an area.

あるエリアを警備している人々の列を無理やり通り抜ける。

非常線を敷く

To quickly create a line or circle to guard an area.

迅速にエリアを警備するための線や円を作る。