defensive

非常に防御的な

Strongly feeling or showing that you are being criticized.

批判されていると強く感じたり、示したりすること。

極度に防御的な

Very strongly feeling or showing that you are being criticized.

批判されていると非常に強く感じたり、示したりすること。

少し防御的な

Slightly feeling or showing that you are being criticized.

わずかに批判されていると感じたり、示したりすること。

純粋に防御的な

To emphasize that an action is only for defense and not for attack.

行動が攻撃のためではなく、防御のためだけに行われることを示します。

わずかに防御的な

Feeling or showing to a small degree that you are being criticized.

わずかな程度で批判されていると感じたり、示したりすること。

過度に防御的な

To be more defensive than is necessary or appropriate.

必要または適切以上に防御的であること。

主に防御的な

Used to describe something that is mostly, but not entirely, defensive.

大部分は防御的であるが、完全ではないものを説明するために使用されます。

本質的に防御的な

Used to describe something that is defensive in its basic nature.

その基本的な性質において防御的であるものを説明するために使用されます。

かなり防御的な

Quite or moderately feeling or showing that you are being criticized.

かなりまたは適度に批判されていると感じたり、示したりすること。

猛烈に防御手

To be defensive in an angry or aggressive way.

批判されていると感じていることを示すような態度をとる

身構える

To show that you feel someone is criticizing you.

誰かに批判されていると感じていることを示す。

身構える

Used to describe a state of protection against attack.

誰かに批判されていると感じていることを示す。

守りに入る

A common, informal way to say 'become defensive'.

「防御的になる」の一般的でくだけた言い方。

防御的に思える

To give the impression of being defensive.

防御的であるという印象を与える。

防御的に聞こえる

To sound as if you feel criticized when you speak.

話すときに批判されていると感じているように聞こえる。

防御的に見える

To appear defensive through one's expression or body language.

表情や身振りで防御的に見える。

守りに入っていると感じる

To perceive criticism and react defensively.

批判を感じ取り、防御的に反応する。

防御的になる

To start being defensive in reaction to something.

何かに反応して防御的になり始める。

次第に防御的になる

To gradually become more defensive over time.

時間とともに徐々に防御的になる。

～について防御的な

Used to specify the topic or subject that someone is being defensive over.

誰かが防御的になっている話題や主題を特定するために使用されます。