depression

大恐慌

refers specifically to the worldwide economic depression of the 1930s

特に1930年代の世界的な経済恐慌を指す

臨床的うつ病

a medical term for major depressive disorder that requires professional diagnosis

専門的な診断が必要な大うつ病性障害の医学用語

重度のうつ病

indicates an extreme and intense level of depression

極度で強烈なレベルのうつ病を示す

深刻なうつ病

indicates a significant and concerning level of depression

重大で懸念されるレベルのうつ病を示す

深い憂鬱

describes a state of profound sadness and hopelessness

深い悲しみと絶望の状態を表す

産後うつ病

depression suffered by a mother following childbirth, especially common in American English

出産後の女性に影響を与える可能性のある臨床的うつ病の一形態を説明するために使用されます。

産後うつ病

depression suffered by a mother following childbirth

一部の女性が出産後に経験するうつ病の一種。

躁うつ病

an older term for bipolar disorder, characterized by extreme mood swings

高揚感とうつ状態の間で激しい気分の変動を引き起こす精神疾患。現代の臨床用語は双極性障害です。

軽度のうつ病

a less severe form of depression that still affects daily life

日常生活に影響を与える、より重症度の低いうつ病の形態

refers to long-lasting depression, also known as dysthymia

中等度のうつ病

a level of depression between mild and severe

軽度と重度の間のうつ病のレベル

軽症うつ病

a less severe form of depression, often with fewer symptoms than major depression

大うつ病よりも症状が少ない、より重症度の低いうつ病の形態

急性うつ病

refers to depression that is severe and has a sudden onset

重度で突然発症するうつ病を指す

黒い絶望

describes a state of extreme sadness and hopelessness, often with a sense of despair

極度の悲しみと絶望の状態を表し、しばしば絶望感を伴う

うつ病の期間

a length of time during which someone experiences depression

誰かがうつ病を経験する期間

うつ病の発作

a short period of illness or involvement in an activity

病気や活動への関与の短い期間

うつ病の発作

a sudden, uncontrollable attack of an illness or emotion

病気や感情の突然で制御不能な発作

うつ病に苦しむ

to have the illness of depression

うつ病という精神疾患の影響を受けている。

うつ病に苦しむ

to experience the pain or unpleasantness of depression

うつ病の痛みや不快感を経験する

うつ病である

to be suffering from depression

うつ病に苦しんでいる

うつ病の治療を受ける

to receive medical care for depression

うつ病の医療を受ける

うつ病を経験する

to have depression happen to you

うつ病があなたに起こること

うつ病を発症する

to begin to suffer from depression

うつ病に苦しみ始める

うつ病に陥る

to gradually enter a state of depression

徐々にうつ状態に入る

うつ状態になる

to begin to experience depression

うつ病を経験し始める

うつ病に屈する

to lose the determination to oppose depression; to be overcome by it

うつ病に抵抗する決意を失うこと。それに打ち負かされること