deviate

著しく逸脱する

To change course or standard in a way that is important or has a noticeable effect.

重要であるか、または顕著な効果をもたらす方法で進路や基準を変更すること。

大幅に逸脱する

To change course or standard by a large amount in size, value, or importance.

規模、価値、または重要性において大きく進路や基準を変更すること。

かなり逸脱する

To change course or standard by a large and noticeable amount.

進路や基準から大きく目立つほど変わること。

わずかに逸脱する

To change course or standard by a small amount.

わずかな量だけ進路や基準を変更すること。

から逸脱する

Used to indicate the standard, norm, or path that is being departed from.

離れている基準、規範、または経路を示すために使用されます。

（数量）だけ逸脱する

Used to specify the amount or degree of deviation.

逸脱の量または程度を指定するために使用されます。