わずかに希釈する
to make a liquid a little weaker or less concentrated
液体を少し薄める、または濃度を下げる
高度に希釈する
to make a liquid much weaker or less concentrated
液体を大幅に薄める、または濃度を下げる
著しく弱める
to make an effect, belief, or quality much weaker
効果、信念、または品質を大幅に弱める
やや弱める
to make an effect, belief, or quality slightly weaker
効果、信念、または品質をわずかに弱める
～で希釈する
to make a liquid weaker by adding another substance, usually water
別の物質（通常は水）を加えて液体を薄める
～で薄める
to make a liquid weaker by mixing it in another liquid
別の液体に混ぜて液体を薄める