disability
学習障害
a condition giving rise to difficulties in acquiring knowledge and skills to the level expected of those of the same age
身体障害
a limitation on a person's physical functioning, mobility, dexterity or stamina
人の身体機能、可動性、器用さ、またはスタミナに対する制限
深刻な障害
a disability that has a significant negative impact on a person's life
人の生活に重大な悪影響を与える障害
精神障害
a condition that affects a person's mood, thinking and behavior
人の気分、思考、行動に影響を与える状態
a chronic condition that is diagnosed in childhood and substantially limits major life activities
重大な障害
a disability that is important enough to be worthy of attention
注意を払うに値するほど重要な障害
difficulty with mental processes like memory or problem-solving
知的障害
significantly impaired cognitive functioning and deficits in two or more adaptive behaviors
認知機能が著しく損なわれ、2つ以上の適応行動に欠陥があること
慢性的障害
a disability that persists for a long time or is constantly recurring
長期間持続するか、絶えず再発する障害
読書障害
a learning disability that involves significant difficulty in reading
読書に著しい困難を伴う学習障害
視覚障害
a decreased ability to see to a degree that causes problems not fixable by usual means, such as glasses
眼鏡などの通常の方法では修正できない問題を引き起こす程度の視力低下
生涯の障害
a disability that a person has for their entire life
人の動き、感覚、または活動を生涯にわたって制限する身体的または精神的な状態。
心理的障害
a mental or emotional condition that limits a person's ability to perform certain tasks
特定のタスクを実行する能力を制限する精神的または感情的な状態
情緒障害
a condition exhibiting one or more characteristics over a long period of time that adversely affects a child's educational performance
子供の学業成績に悪影響を与える特徴を長期間にわたって1つ以上示す状態
精神障害
a mental impairment that substantially limits one or more major life activities
一つ以上の主要な生活活動を実質的に制限する精神的障害。
重度の障害
a very severe disability affecting a person in many ways
多方面にわたって人に影響を与える非常に重い障害
障害と共に生きる
to continue to live your life while having a disability
障害を持ちながら生活を続けること
to deal successfully with the challenges of a disability
障害を特定する
to recognize or establish the existence of a disability
障害の存在を認識または確立すること
障害に苦しむ
to have a disability, with an emphasis on the negative experience
否定的な経験を強調して障害を持つこと
障害を診断する
to identify the nature of a disability by examination of the symptoms
症状の検査によって障害の性質を特定すること
障害を克服する
to succeed in controlling or dealing with a disability
障害を制御または対処することに成功すること
障害を負う
to experience a disability, often as a result of an injury or illness
怪我や病気の結果としてしばしば障害を経験すること
障害者の権利
the rights of people with disabilities to equal opportunities and non-discrimination
障害を持つ人々の平等な機会と無差別への権利
障害給付
a payment or service provided under a system of social security to a person with a disability
社会保障制度の下で障害のある人に提供される支払いまたはサービス
障害者差別
treating a person unfavorably because of their disability
障害を理由に人を不利に扱うこと
money paid regularly by the state to a person with a disability
障害年金
a regular payment made by the state to people who are unable to work because of a disability
身体的または精神的な障害のために働くことができない人々のための年金
障害者小切手
a check for money paid by the government to a person with a disability
政府が障害のある人に支払うお金の小切手
障害保険
insurance that pays out a sum of money if the insured person is unable to work because of a disability
労働者が障害のために仕事ができない場合に収入を提供する。
障害補償
money awarded to someone in recognition of loss, suffering, or injury caused by a disability
障害によって引き起こされた損失、苦痛、または傷害を認めて誰かに授与される金銭
障害給与
payments made to an employee who is unable to work due to a disability
障害のために働くことができない従業員に行われる支払い
障害補償範囲
financial protection against loss of income caused by a disability
障害によって引き起こされる収入の損失に対する財政的保護
障害ステータス
the official classification of whether or not someone has a disability
誰かが障害を持っているかどうかの公式な分類
障害者団体
a group that works to support or advocate for people with disabilities
障害を持つ人々を支援または擁護するために活動するグループ
障害者運動
a social movement to secure equal opportunities and rights for people with disabilities
障害を持つ人々のための平等な機会と権利を確保するための社会運動
a person who campaigns for the rights of people with disabilities