disuse

不使用の期間

Refers to a specific duration during which something is not used.

何かが使用されない特定の期間を指す。

不使用によって

Emphasizes the process or period leading to a result caused by disuse.

不使用によって引き起こされた結果に至る過程や期間を強調する。

不使用で

Often used to describe a resulting condition, especially physical, from lack of use.

特に身体的な、使用不足から生じる結果的な状態を説明するためによく使われる。

不使用のため

Indicates disuse as the direct cause.

不使用が直接の原因であることを示す。

使われなくなる

Used to describe the process of becoming unused over time.

時間とともに使われなくなる過程を表すのに使われる。

使われていない

Used to describe a state of not being used anymore.

もはや使われていない状態を表すのに使われる。