drawback

主な欠点

Refers to the primary or principal disadvantage.

主要または第一の欠点を指します。

重大な欠点

Indicates a large and important disadvantage.

大きくて重要な欠点を示します。

深刻な欠点

Denotes a disadvantage that has severe negative consequences.

深刻な悪影響をもたらす欠点を示します。

大きな欠点

Used to describe a very important or significant disadvantage.

非常に重要または重大な欠点を説明するために使用されます。

重大な欠点

Means an important or noteworthy disadvantage.

重要または注目に値する欠点を意味します。

明らかな欠点

A disadvantage that is easy to see or understand.

見たり理解したりするのが簡単な欠点。

些細な欠点

Describes a small or unimportant disadvantage.

小さいまたは重要でない欠点を説明します。

本当の欠点

Emphasizes that the disadvantage is genuine and significant.

欠点が本物で重要であることを強調します。

わずかな欠点

Refers to a disadvantage that is very small in degree.

程度が非常に小さい欠点を指します。

潜在的な欠点

A disadvantage that has the capacity to develop in the future.

将来発展する可能性のある欠点。

考えられる欠点

A disadvantage that might exist or happen.

存在するかもしれない、または起こるかもしれない欠点。

～の欠点

Used to connect 'drawback' to the thing that has the disadvantage.

「欠点」をその欠点を持つものと結びつけるために使用されます。

～にとっての欠点

Used to indicate the situation or activity that is affected by the drawback.

欠点の影響を受ける状況や活動を示すために使用されます。

～に関する欠点

Often interchangeable with 'of' or 'to', connecting 'drawback' to its source or context.

しばしば「of」や「to」と交換可能で、「欠点」をその源や文脈と結びつけます。

欠点がある

To possess a particular disadvantage.

特定の欠点を持つこと。

欠点を克服する

To successfully deal with or solve a disadvantage.

欠点をうまく処理または解決すること。

欠点に苦しむ

To be negatively affected by a disadvantage.

欠点によって悪影響を受けること。

欠点を上回る

Used when the advantages are more significant than the disadvantages.

利点が欠点よりも重要である場合に使用されます。