duplication

不必要な重複

Refers to duplication that is not required.

必要とされない重複を指します。

無駄な重複

Emphasizes the waste of resources caused by duplication.

重複によって引き起こされるリソースの無駄を強調します。

重複を避ける

To prevent duplication from happening.

重複が発生するのを防ぐため。

重複を防ぐ

To stop duplication from occurring, often proactively.

重複が発生するのを防ぐ、しばしば積極的に。

重複を減らす

To lessen the amount or frequency of duplication.

重複の量や頻度を減らすため。

重複を排除する

To completely remove existing duplication.

既存の重複を完全に削除するため。