embassy

simple noun22 コロケーション平均頻度: 6.9

外国の大使館

Refers to an embassy of a country other than the one it is in.

所在国以外の国の大使館を指す。

アメリカ大使館

The embassy of the United States.

アメリカ合衆国の大使館。

イギリス大使館

The embassy of the United Kingdom.

英国の大使館。

中国大使館

The embassy of China.

中国の大使館。

大使館職員

A person who holds a position of authority in an embassy.

大使館で権威ある地位にある人。

大使館のスタッフ

The group of people who work for an embassy.

大使館で働く人々のグループ。

大使館の建物

The physical structure that houses the embassy.

大使館が入っている物理的な建物。

大使館の全職員

All the people employed in an embassy.

大使館で雇用されているすべての人々。

大使館の敷地

The group of buildings and the land around them that form the embassy.

大使館を構成する建物群とその周囲の土地。

大使館の報道官(男性)

A male official who speaks on behalf of the embassy.

大使館を代表して話す男性職員。

大使館の報道官(女性)

A female official who speaks on behalf of the embassy.

大使館を代表して話す女性職員。

大使館爆破事件

An act of terrorism where an embassy is attacked with a bomb.

大使館が爆弾で攻撃されるテロ行為。

大使館で

Indicates location, often referring to being present for a specific purpose or event.

場所を示し、特定の目的やイベントのためにそこにいることを指すことが多い。

大使館の中で

Indicates being inside the physical building or compound of the embassy.

大使館の物理的な建物や敷地の中にいることを示す。

大使館の外で

Indicates being in the area immediately surrounding the embassy.

大使館のすぐ周囲のエリアにいることを示す。

大使館を警備する

To protect an embassy from attack or unauthorized entry.

攻撃や不正な侵入から大使館を守ること。

大使館を閉鎖する

To cease the operations of an embassy, often due to political reasons.

政治的な理由で大使館の業務を停止すること。

大使館を開設する

To establish and begin the operations of a new embassy.

新しい大使館を設立し、その業務を開始すること。

大使館を攻撃する

To carry out a violent act against an embassy.

大使館に対して暴力行為を行うこと。

大使館を爆撃する

To attack an embassy with a bomb.

爆弾で大使館を攻撃すること。

大使館を再開する

To resume the operations of an embassy that was previously closed.

以前閉鎖されていた大使館の業務を再開すること。

大使館を襲撃する

To attack and try to take control of an embassy by force, often by a crowd.

しばしば群衆によって、力ずくで大使館を攻撃し、制圧しようとすること。