enlarge

わずかに拡大する

to increase the size by a small amount

サイズを少量増やす

大いに拡大する

to increase the size by a very large amount

サイズを非常に大きく増やす

かなり拡大する

to increase the size by a significant amount

サイズを大幅に増やす

徐々に拡大する

to increase the size slowly over time

時間をかけてゆっくりとサイズを増やす

大幅に拡大する

to increase the size or scope to a huge extent

何かをサイズで非常に大きくする

劇的に拡大する

to increase the size in a sudden and striking way

突然かつ著しい方法でサイズを増やす

拡大しようと努める

to try or plan to increase the size or scope, often in a formal context

サイズや範囲を増やすことを試みる、または計画する（しばしばフォーマルな文脈で）

～に拡大する

to increase in size to reach a specific new size

特定の新しいサイズに達するようにサイズを増やす