era

simple noun49 コロケーション平均頻度: 5.8
new era9.2

新しい時代

great era8.0

偉大な時代

golden era7.8

黄金時代

modern era7.5

現代

現在の歴史的時代を指す

present era6.8

現代

different era6.5

異なる時代

post-war era6.2

戦後

大きな戦争直後の歴史的な時代を指します。

Soviet era6.1
Nazi era5.9
Communist era5.8

共産主義時代

colonial era5.5
past era5.2

過去の時代

previous era5.1

前の時代

earlier era5.0
pre-war era4.8

戦前

silent era4.6

サイレント時代

Refers to the era of silent films.

無声映画の時代を指す。

bygone era4.5
Victorian era4.3
dotcom era4.2
civil rights era4.1
Clinton era4.0

クリントン時代

Thatcher era4.0

サッチャー時代

apartheid era3.9

アパルトヘイト時代

Christian era3.8

キリスト紀元

Common era3.7

西暦

A secular alternative to 'Christian era' or 'A.D.'

「キリスト紀元」または「A.D.」の世俗的な代替表現

Napoleonic era3.6
Edwardian era3.5
post-imperial era3.2

帝国後の時代

Classical era3.1

古典時代

Romantic era3.1

ロマン主義時代

Baroque era3.0
antebellum era2.5

（南北）戦争前の時代

（特にアメリカ南北戦争前を指す）

era ends7.3

時代が終わる

era begins7.2

時代が始まる

the end of an era8.8

時代の終わり

the beginning of an era8.2

時代の始まり

the dawn of an era6.8

時代の幕開け

the dawning of an era6.7

時代の到来

be on the threshold of a new era5.0

新しい時代の入り口にいる

in an/the era8.5

～時代に

during an/the era8.1

～時代に

era in ...6.9

～における時代

Describes what the era is a part of, e.g., 'a new era in history'.

その時代が何の一部であるかを説明する。例：「歴史における新時代」。

into an/the era6.0

～時代へ

Indicates movement or transition to a new period.

新しい時代への移動や移行を示す。

enter an era6.8

時代に入る

mark an era6.3

一時代を画する

usher in an era5.9

新時代をもたらす

move into an era5.5

時代へ移行する

define an era5.4

時代を定義する

characterize an era4.9

時代を特徴づける

herald an era4.5

時代の到来を告げる