etiquette

simple noun19 コロケーション平均頻度: 6.9

正しいエチケット

the appropriate and accepted way to behave.

適切で受け入れられている振る舞い方。

適切なエチケット

the appropriate and socially acceptable way to behave.

適切で社会的に受け入れられる振る舞い方。

悪いエチケット

behavior that is considered rude or impolite.

失礼または無作法と見なされる行動。

不適切なエチケット

behavior that shows a lack of good manners.

良いマナーに欠ける行動。

ビジネスエチケット

the set of professional or social rules of behavior expected in business.

ビジネスで期待される専門的または社会的な行動規範のセット。

社会的なエチケット

customary code of polite behavior in society or among members of a particular group.

社会や特定のグループのメンバー間での慣習的な礼儀正しい行動規範。

メールエチケット

guidelines for composing and sending emails in a professional or social context.

職業的または社会的な文脈でメールを作成および送信するためのガイドライン。

電話のエチケット

rules of courtesy for making and receiving telephone calls.

電話をかけたり受けたりする際の礼儀のルール。

職業上のエチケット

rules of conduct and politeness in a professional or business environment.

専門職またはビジネス環境における行動と礼儀の規範。

厳格なエチケット

a set of rules for behavior that are demanding and must be obeyed.

厳格で従わなければならない一連の行動規範。

宮廷エチケット

the formal rules of behavior observed in a royal court or a court of law.

王宮や法廷で守られる正式な行動規範。

エチケットが何かを要求する

used to say that the rules of polite behavior require a certain action.

礼儀正しい行動のルールが特定の行動を要求することを示すために使われる。

エチケットが何かを規定する

used to say that the accepted rules of behavior state that something must be done.

受け入れられている行動規範が何かをしなければならないと定めていることを示すために使われる。

エチケットが何かを必要とする

used to say that the rules of polite behavior make a certain action necessary.

礼儀正しい行動のルールが特定の行動を必要とすることを示すために使われる。

エチケットのルール

the specific set of customs or rules governing polite behavior.

礼儀正しい行動を規定する特定の習慣や規則のセット。

エチケット違反

an act of breaking the rules of polite behavior.

礼儀正しい行動のルールを破る行為。

エチケットに関する事柄

subjects or situations related to the rules of polite behavior.

礼儀正しい行動のルールに関連する主題や状況。

エチケットに関する質問

points of discussion or uncertainty about the rules of polite behavior.

礼儀正しい行動のルールに関する議論の点や不確実な点。

エチケットを知る

to be aware of and understand the rules of polite behavior.

礼儀正しい行動のルールを認識し、理解すること。