ever-changing

絶えず変化する世界

describes the global situation or human society as being in perpetual transformation

地球規模の状況や人間社会が永続的な変革の中にあることを記述する

describes a natural or social setting that is in a constant state of flux

絶えず変化する市場

refers to a business or economic landscape that is continuously evolving

常に変革の状態にある市場。

絶えず変化するパターン

indicates a sequence or design that is constantly altering

常に変化しているシーケンスまたはデザインを示す