feat

注目すべき偉業

並外れた偉業

印象的な偉業

驚くべき偉業

信じられないほどの偉業

驚異的な偉業

見事な偉業

見事な偉業

工学上の偉業

偉大な業績

並大抵ではない偉業

An idiomatic way to say something was very difficult.

何かが非常に困難であったことを言う慣用的な表現。

主な偉業

困難な偉業

かなりの偉業

小さからぬ偉業

Similar to 'no mean feat', emphasizing difficulty.

「no mean feat」と同様に、困難さを強調する。

技術的な偉業

英雄的な偉業

技術的な偉業

前例のない偉業

超人的な偉業

Often combined with 'of strength' or 'of endurance'.

超人的な能力を必要とする行為または達成

身体的な偉業

Describes an achievement of the body.

身体の達成を記述する。

運動能力の偉業

Describes a specific type of physical achievement in sports.

スポーツにおける特定の種類の身体的な達成を記述する。

知的な偉業

Describes an achievement of the mind.

知的な達成を記述する。

稀な偉業

Describes a specific type of physical achievement.

不可能な偉業

簡単な偉業

Often used in the negative form, 'no easy feat'.

しばしば否定形で「no easy feat」（容易なことではない）として使われる。

〜の偉業

Used to specify the nature of the feat, e.g., 'a feat of strength'.

偉業の性質を特定するために使用される。例：「a feat of strength」（力の偉業）。

偉業を達成する

偉業を遂行する

偉業を成し遂げる

偉業をやってのける

Informal term for succeeding at something difficult.

難しいことを成功させるための非公式な用語。

偉業を成し遂げる

Implies success despite difficulty.

困難にもかかわらず成功したことを示唆する。

偉業を成し遂げる能力がある

Describes the ability to perform a feat.

偉業を遂行する能力を記述する。

偉業に挑戦する

To try to perform a feat, without guarantee of success.

成功の保証なしに偉業を遂行しようと試みること。

偉業を繰り返す

偉業に匹敵する

To do something as well as someone else did.

他の誰かと同じくらいうまく何かをする。

偉業を再現する

偉業を模倣する

To try to do something as well as someone else, often out of admiration.

しばしば賞賛の念から、他の誰かと同等にうまくやろうと試みること。

偉業をやってのける

A more informal way to say 'perform a feat'.

「perform a feat」のよりくだけた言い方。