figure

重要人物

売上高

the statistics related to the amount of goods or services sold

販売された商品の価値や量を示す統計。

公式の数字

a number released by an authority or official source

権威ある機関や公式な情報源によって発表された数字

最新の数字

the most recent numerical data available

利用可能な最新の数値データ

失業統計

statistics showing the number of people without a job

失業者数に関する統計

主要人物

高い数字

refers to a large numerical amount or price

大きな数値や価格を指す

重要人物

有力者

指導的人物

著名な人物

影響力のある人物

低い数字

refers to a small numerical amount or price

小さな数値や価格を指す

中心人物

the number of people present at an event

正確な数字

正確な数字

目標数値

a numerical goal that is aimed for

目指される数値目標

良い体型

ドル建ての金額

a monetary amount expressed in dollars

ドルで表される金額

視聴率

中心人物

何かの成功の中心となる人物

2桁の数字

a number between 10 and 99

10から99までの数

実際の数字

真の数字

聴衆数

美しい体型

概算

信頼できる数字

素敵な体型

見事な体型

素晴らしい体型

切り上げた数字

a number ending in 0 or 5, for convenience

便宜上、0または5で終わる数

a very approximate number, often used in business contexts

水増しされた数字

a number that has been made to seem larger than it really is

実際よりも大きく見せかけられた数字

目立って登場する

著しく登場する

強く登場する

主に登場する

人物画

人物画

〜の人物

used to indicate a person who embodies a certain quality (e.g., figure of fun, figure of authority)

ある特定の質を体現する人物を示す（例：笑い者、権威者）

図が〜を示す

図が〜を説明する

数字が合う

used when numbers seem logical or correct when combined

数字を組み合わせたときに論理的または正しいと思われる場合に使用される

数字によると

based on the available numerical data

利用可能な数値データに基づく

概算で

as an approximate or whole number, not an exact one

正確な数字ではなく、おおよその数または整数として

数字に達する

to arrive at a particular number or amount

特定の数や量に到達する

数字を挙げる

数字を発表する

数字を計算する

数字を提示する

体型をしている

to possess a certain type of body shape

特定の体型を持つ

数字を超える

to go beyond a particular number or amount

特定の数や量を超える

数字を引用する

数字を足す

数字を公開する

印象を与える

to present a certain appearance or impression

特定の外見や印象を与える

〜に含まれる

to be included or involved in something

何かに含まれる、または関与する