five-bar

五本横木の門

refers to a traditional gate with five horizontal bars, common in rural areas

田舎で一般的な、5本の水平な棒でできた門の一種。