fleet

大規模な艦隊

車両

全艦隊

referring to the whole fleet without exception

例外なく艦隊全体を指す

社用車

巨大な艦隊

大艦隊

敵艦隊

the fleet belonging to the opposing side in a conflict

紛争における敵側の艦隊

海軍艦隊

小規模な艦隊

describing a fleet of limited size

限られた規模の艦隊を説明する

商船隊

戦争ではなく貿易に使用される国の船。

戦闘艦隊

潜水艦隊

一つの指揮下で共同作戦を行う潜水艦のグループ。

侵略艦隊

侵略のために使用される大規模な船団

タンカー船団

単一の会社または国によって所有または運営されているタンカーのグループ。

捕鯨船団

鯨を狩る目的で組織された船の集団を指します。

〜の艦隊・船隊

used after 'fleet' to specify what it consists of

「fleet」の後に使用し、その構成要素を特定する

艦隊・車隊の中で

used to indicate inclusion within a group of ships or vehicles

船や車両の集団に含まれることを示す

船隊・車隊を維持する

to keep a fleet in good condition and operational

船隊や車隊を良好な状態で運用可能に保つ

船隊・車隊を運営する

to manage and use a fleet, often for business purposes

商業目的で船隊や車隊を管理・使用する

艦隊に加わる

for a ship or person to become part of a fleet

船や人が艦隊の一員となること

艦隊を指揮する

to be in official charge of a military fleet

軍事艦隊を公式に指揮する

艦隊を派遣する

艦隊を破壊する

艦隊を送り込む

艦隊を打ち破る

全機を地上待機させる

to prevent a fleet, especially of aircraft, from operating

特に航空機の集団の運航を停止させる