flimsy

weak and unconvincing proof or reason

a weak excuse that is easy to see through

flimsy 構造

a building or object that is badly built and not strong

弱くて薄く、簡単に損傷する構造

薄弱な口実

a weak reason given to justify an action that is not the real reason

ある行動を正当化するために示される、説得力のない、またはほとんど信じがたい理由

見え透いた口実

an unconvincing attempt to make something that is not the case appear true

弱々しく、説得力のないふりをする行為。

ペラペラなテント

a tent made of thin material that does not offer much protection

薄い素材でできており、あまり保護機能のないテント