forced

adjective28 コロケーション平均頻度: 7.1

work that people are forced to do against their will

an illegal entry into a building using force

強制結婚

a marriage in which one or both parties are married without their consent or against their will

作り笑い

a smile that is not genuine and produced under pressure

本心からではなく、プレッシャーの中で見せる笑顔

a confession that is obtained from a suspect or prisoner by means of torture or other forms of duress

the compulsory removal of a foreigner from a country

強制的な辞任

an act of resigning from a job or office under pressure

誰かが仕事から辞任させられること。

compulsory enlistment for state service, typically into the armed forces

強制移住

the coerced movement of a person or people away from their home or home region

人々が家や国から移動させられること。

強制退職

compulsory withdrawal from one's position or occupation

しばしば本人の意思に反して退職を強制されること

強制的な徴兵

the act of compelling someone to join an organization, often an army or militia

人々の意志に反して軍隊やグループへの参加を強制すること

the compulsory act of moving people away from a place of danger

作り笑い

a laugh that is not spontaneous or genuine

強制着陸

an emergency landing made by an aircraft due to a technical problem

技術的な問題やその他の緊急事態のために必要な着陸

the state of being barred from one's native country, typically for political reasons

強制売春

the act of compelling a person to engage in sexual acts for money

本人の意志に反して売春を強制することを指し、しばしば人身売買の一形態です。

a long and arduous march that soldiers or prisoners are compelled to undertake

強制残業

extra hours that an employee is required to work by their employer

行うことを要求される追加の労働時間

強制送還

the act of sending someone back to their own country against their will

本人の意思に反して行われる本国送還

the adoption of a different religion or the renunciation of one's own under duress

強制清算

the compulsory process of closing a business and selling its assets to pay debts

債権者からの圧力などにより、会社が資産を売却しなければならない状況。

無理に作った冷静さ

a state of calmness that is artificial and hides true feelings

本当の感情を隠すための人工的な冷静な状態

強制労働者

a person who is compelled to work

意志に反して働かされる人。

強いられた不活動

a period of not being able to work or be active, due to external circumstances

経験せざるを得ない不活動。

a show of confidence that is not genuine, intended to hide fear