formation
戦闘隊形
A specific arrangement of troops or military units for combat.
戦闘のための部隊や軍事ユニットの特定の配置。
密集隊形
Describes a group of people or things positioned very near to each other.
人や物が互いに非常に近くに配置されているグループを指す。
雲の形成
The process by which clouds are formed, or a visible mass of clouds.
雲が形成される過程、または目に見える雲の塊。
緊密な隊形
Similar to 'close formation', emphasizing a lack of space between elements.
「密集隊形」と似ており、要素間のスペースのなさを強調する。
地層
A body of rock with consistent physical characteristics distinguishing it from adjacent rock.
一貫した物理的特性を持つ岩体
政策形成
Relating to the creation and development of policies, especially in government or organizations.
特に政府や組織における政策の立案と策定に関連する。
社会構成体
A broad term in social sciences for the structure and state of a society at a particular time.
特定の時期における社会の構造と状態を指す社会科学の広範な用語。
世帯形成
The process by which new households are created, a term often used in economics and sociology.
新しい世帯が作られる過程で、経済学や社会学でよく使われる用語。
The practice of flying aircraft close together as a single unit.
隊形を組んで
Describes things (especially aircraft or troops) moving together in an ordered pattern.
物事（特に航空機や部隊）が整然としたパターンで一緒に移動する様子を説明する。
〜な隊形で
A pattern used to describe the type of formation, where the ellipsis is replaced by an adjective (e.g., 'in a close formation').
隊形の種類を記述するために使用されるパターンで、省略記号は形容詞に置き換えられます（例：「密集隊形で」）。
形成につながる
Indicates that an event or action caused a new group or entity to be created.
ある出来事や行動が新しいグループや実体の創設を引き起こしたことを示す。
形成という結果になる
Similar to 'lead to', emphasizing the outcome of a process.
「～につながる」と似ており、プロセスの結果を強調する。