gale

強い強風

describes a powerful gale

力強い強風を表す

激しい強風

describes a gale of great intensity

非常に激しい強風を表す

吹きすさぶ強風

describes a very strong and noisy gale

非常に強く騒々しい風を表す

冬の強風

a gale that occurs during winter

冬の非常に強い風。

風力8の強風

describes the strength of the wind on the Beaufort scale (e.g., force-8, force-9)

ビューフォート風力階級での風の強さを表す（例：風力8、風力9）

a gale originating from or occurring over the Atlantic Ocean

北海の強風

a gale occurring over the North Sea

北海上で発生する強風

北からの強風

describes a gale coming from the north

北から吹く強い風

西からの強風

describes a gale coming from the west

西から吹く強い風

a gale that occurs during autumn

秋の強風

a gale that occurs during fall

秋に発生する強風

強風警報

an official announcement that a gale is expected

非常に強い風が予想されるという警告

強風が吹く

describes the action of a gale

強風の動作を説明する

強風が吹き抜ける

describes a gale moving across an area

ある地域を横切って移動する強風を説明する

大風が吹いている

an idiomatic way to say that the wind is very strong

風が非常に強いことを言う慣用的な表現

爆笑の渦

figurative: loud, uncontrollable bursts of laughter

比喩的：大きくて抑えきれない笑いの発作

強風の中で

indicates that something happened during a gale

強風の間に何かが起こったことを示す

強風に見舞われる

to be unexpectedly in a place where a gale is happening

予期せず強風が吹いている場所にいること