grimly

Used to describe a serious and unwavering resolve.

厳しく現実的

Used to describe a sober and unflinching view of reality.

過酷で、不快で、または深刻な方法で現実的

厳しく微笑む

To smile without humor, often expressing resolve or resignation.

ユーモアなく微笑むこと、しばしば決意や諦めを表す。

厳しく言う

To speak words in a somber way.

陰気な様子で言葉を話す。

厳しく笑う

To laugh in a somber or mirthless way.

陰気または不気味な様子で笑う。

険しい顔で呟く

To speak in a low, serious voice.

真剣で不満な様子で話す

厳しく返事する

To answer in a serious manner.

真剣な態度で答える。

厳しくうなずく

To nod one's head in a serious or somber way.

真剣または陰気な様子でうなずく。

厳しく思う

To have somber or serious thoughts.