half

noun, adverb27 コロケーション平均頻度: 7.5

前半

Refers to the initial part of a period, event, or object.

期間、イベント、または物体の最初の部分を指します。

後半

Refers to the final part of a period, event, or object.

期間、イベント、または物体の最後の部分を指します。

左半分

The part of something on the left side.

何かの左側の部分。

右半分

The part of something on the right side.

何かの右側の部分。

上半分

上半身

下半身

後半

ある期間の2つの部分のうちの2番目を指す。

北半分

The half of a geographical area that is in the north. Also used with other directions (southern, eastern, western).

ある地域、国、または世界の北側にある半分。

最後の半分

残りの半分

The part that is left over after one half has been used or dealt with.

半分が使用されたり処理されたりした後に残った部分。

後半分

後部半分

半分以上

約半分

ほぼ半分

(人)の片割れ

Informal for one's husband, wife, or partner.

夫、妻、またはパートナーを指すインフォーマルな表現。

半々

In two equal parts.

二つの等しい部分に。

~の半分

Used to specify the whole of which 'half' is a part.

「半分」がその一部である全体を指定するために使用されます。

半分に

To divide something into two equal parts.

何かを二つの等しい部分に分けること。

半分に

Indicates a reduction or increase of 50%.

50%の減少または増加を示します。