hat

野球帽

A type of soft cap with a long, stiff peak projecting forward.

前に突き出た長くて硬いひさしのある柔らかい帽子の一種。

麦わら帽子

A hat made of straw.

麦わらでできた帽子。

A hat made of animal fur.

ウールの帽子

A hat made of wool.

羊毛でできた帽子。

A soft hat that does not keep a firm shape.

おかしな帽子

A hat that looks funny or ridiculous.

見た目が面白おかしい、または型破りな帽子を指します。

広いつばの帽子

A hat with a wide edge.

広くて張り出した縁を持つ帽子を指す

ばかな帽子

A hat that looks funny or ridiculous.

面白おかしく見える帽子。

A hat with a wide edge.

使い古された帽子

An old hat that is damaged.

古くて傷んだ帽子。

帽子屋

A shop that sells hats.

帽子を売る店。

帽子店

A store that sells hats.

帽子を売る店。

帽子が～で縁取られる

To be decorated with something, like feathers or ribbons.

羽やリボンのようなもので飾られること。

帽子に手をかけて挨拶する

To lift your hat from your head as a sign of respect or as a greeting.

敬意や挨拶の印として帽子を頭から持ち上げる。

帽子を上げて挨拶する

To lift your hat from your head as a sign of respect or as a greeting.

敬意や挨拶の印として帽子を頭から持ち上げる。

帽子を頭にのせる

To carefully put a hat on one's head.

丁寧に帽子を頭にかぶる。

帽子をかぶる

A formal way to say 'put on a hat'.

「帽子をかぶる」のフォーマルな言い方。