headquarters

The main office of a corporation.

警察本部

The main administrative building for a police force.

警察の主要な管理ビル。

国内本部

The main office for an entire country.

国全体の本部。

世界本部

The global main office of a multinational organization.

多国籍組織のグローバル本部。

国際本部

The main office for an organization that operates in multiple countries.

複数の国で活動する組織の本部。

地域本部

The main office for a specific region.

特定の地域の本部。

軍事本部

陸軍本部

地方本部

The main office for a specific city or area.

特定の都市または地域の主要なオフィス。

本社が位置する

Indicates the place where the main office is situated.

本社がある場所を示す。

本社で

Used to specify the location of an action or person within the headquarters.

本社内での行動や人物の場所を指定するために使用されます。

本社を置く

To possess a main office in a particular location.

特定の場所に本社を持つ。

本社を設立する

本社を設置する

本社を移転する

To relocate the main office to a different place.

本社を別の場所に移す。