heater

給湯器

An appliance for providing a continuous supply of hot water.

継続的に温水を供給するための器具。

電気ヒーター

A heater powered by electricity.

電気を動力源とするヒーター。

A heater that burns natural gas or propane.

スペースヒーター

A self-contained device used to heat an enclosed area.

閉鎖された空間を暖めるために使用される自己完結型の装置。

ルームヒーター

A heater intended to heat a single room.

一部屋を暖めるためのヒーター。

オイルヒーター

A heater that burns heating oil; or an electric heater using oil as a heat reservoir.

暖房用油を燃焼させるヒーター、または熱媒体として油を使用する電気ヒーター。

ポータブルヒーター

A small, movable heater.

小型で移動可能なヒーター。

A heater that uses a fan to blow air over a heating element.

プールヒーター

A device for heating the water in a swimming pool.

プールの水を温めるための装置。

給湯器

A redundant term for a water heater, common in some regions.

家庭用のお湯を沸かすための機器。

浸漬ヒーター

An electric device that is placed in a liquid to heat it.

液体に直接入れて加熱する装置。「Immersion is used before these nouns:」というフレーズがこの使用パターンを示しています。

A heater that circulates hot air using convection currents.

A heater designed for use in a greenhouse.

蓄熱暖房機

A heater that stores thermal energy during the evening or night when electricity is cheaper, and releases it during the day.

夜間に熱を蓄え、日中に放出する電気ヒーター。

灯油ストーブ

A portable, unvented, kerosene-fueled heating appliance.

灯油を燃料として燃焼させる携帯用暖房器具。

パラフィンヒーター

A heater that burns paraffin (a substance similar to kerosene).

パラフィンを燃料として使用するヒーターの一種。

ヒーターがついている

Indicates the heater is currently operating.

ヒーターが現在作動していることを示す。

ヒーターが消えている

Indicates the heater is not currently operating.

ヒーターが現在作動していないことを示す。

ヒーターをつける

To activate the heater.

ヒーターを作動させる。

ヒーターを消す

To deactivate the heater.

ヒーターを停止させる。

ヒーターを強める

To increase the heat output of the heater.

ヒーターの熱出力を上げる。

ヒーターを弱める

To decrease the heat output of the heater.

ヒーターの熱出力を下げる。

ヒーターをつけておく

To keep the heater in an activated state.

ヒーターを作動状態に保つ。

ヒーターを設置する

To set up a heater for use.

使用するためにヒーターを設置する。

To keep the heater in a deactivated state.