heritage

simple noun62 コロケーション平均頻度: 6.7

The legacy of physical artifacts and intangible attributes of a group or society.

豊かな遺産

Indicates a heritage that is abundant, varied, and valuable.

豊富で多様で価値のある遺産を示す。

国民的遺産

Refers to the heritage belonging to a particular nation.

特定の国に属する遺産を指す。

自然遺産

Refers to the elements of biodiversity, including flora and fauna, and geoscience features.

動植物や地球科学的特徴を含む生物多様性の要素を指す。

誇り高き遺産

Refers to a heritage that people are proud of.

人々が誇りに思う遺産を指す。

共通の遺産

Refers to a heritage shared by all members of a group or all of humanity.

あるグループまたは全人類のすべてのメンバーによって共有される遺産を指す。

共有遺産

Emphasizes that a heritage is held in common by several people or groups.

遺産が複数の人々やグループによって共有されていることを強調する。

ユニークな遺産

Refers to a heritage that is one-of-a-kind and distinct from others.

他に類を見ない、独特の遺産を指す。

Heritage relating to a population subgroup with a common national or cultural tradition.

貴重な遺産

Highlights that the heritage is of great value and should be treasured.

遺産が非常に価値があり、大切にされるべきであることを強調する。

古代遺産

Refers to heritage from the distant past.

遠い過去からの遺産を指す。

多様な遺産

Indicates a heritage composed of many different elements or from various sources.

多くの異なる要素またはさまざまな源から構成される遺産を示す。

歴史的遺産

Heritage that is important or famous in history.

歴史上重要または有名な遺産。

家族の遺産

Refers to the traditions, values, and history passed down through a family.

家族を通じて受け継がれてきた伝統、価値観、歴史を指す。

建築遺産

Heritage related to buildings and structures.

建物や構造物に関連する遺産。

歴史遺産

Heritage connected with the study of history or past events.

歴史の研究や過去の出来事に関連する遺産。

混合遺産

Refers to a heritage from two or more different races or cultures.

2つ以上の異なる人種または文化からの遺産を指す。

音楽遺産

Heritage related to music, composers, and musical traditions.

音楽、作曲家、音楽の伝統に関連する遺産。

宗教遺産

Heritage connected with religion, beliefs, and sacred sites.

宗教、信仰、聖地に関連する遺産。

Refers to a heritage that is magnificent and inspires admiration.

Heritage related to art forms like painting, sculpture, etc.

アフリカの遺産

Heritage originating from the continent of Africa.

アフリカ大陸に由来する遺産。

文学遺産

Heritage related to literature, writers, and written works.

国や文化に属する文学と執筆の伝統

ユダヤの遺産

Heritage relating to the Jewish people and their culture or religion.

ユダヤ人およびその文化や宗教に関連する遺産。

精神的遺産

Heritage related to human spirit or soul as opposed to material things.

物質的なものとは対照的に、人間の精神や魂に関連する遺産。

産業遺産

Heritage related to the history of industry and manufacturing.

産業と製造業の歴史に関連する遺産。

人種的遺産

Heritage connected with a person's race.

個人の人種に関連する遺産。

海の遺産

Heritage related to the sea, shipping, and navigation.

海や航海に関連する歴史、伝統、文化を指します。

遺伝的遺産

The set of genetic traits inherited from one's ancestors.

祖先から受け継いだ一連の遺伝的形質。

生物学的遺産

Refers to traits and characteristics passed down through genes.

遺伝子を通じて受け継がれる形質や特徴を指す。

遺産サイト

A place that is officially recognized for its historical or cultural value.

その歴史的または文化的価値が公式に認められている場所。

遺産ステータス

Official recognition given to a place or object, confirming its heritage value.

ある場所や物に与えられる公式の認定で、その遺産価値を確認するもの。

ヘリテージツーリズム

Traveling to experience the places, artifacts, and activities that authentically represent the stories of the past.

過去の物語を代表する場所、遺物、活動を体験するための旅行

遺産博物館

A museum dedicated to preserving and exhibiting the heritage of a place or people.

文化史と伝統に焦点を当てた博物館

遺産保全

The act of protecting and preserving buildings, sites, and objects of historical and cultural significance.

歴史的および文化的に重要な建物、遺跡、物を保護および保存する行為。

ヘリテージセンター

A place where information about the history and heritage of an area is displayed.

ある地域の歴史や遺産に関する情報が展示されている場所。

ヘリテージセンター

A place where information about the history and heritage of an area is displayed.

ある地域の歴史や遺産に関する情報が展示されている場所。

遺産保存

The act of maintaining the fabric of a place in its existing state and preventing further decay.

ある場所の構造を既存の状態で維持し、さらなる腐敗を防ぐ行為。

ヘリテージパーク

An area of land with historic buildings or features, open to the public.

歴史的な建物や特徴があり、一般に公開されている土地のエリア。

遺産保護

Measures taken to safeguard cultural heritage from risks such as damage and loss.

文化遺産を損傷や損失などのリスクから守るために講じられる措置。

遺産建造物

A building that has historical, architectural, or cultural importance.

歴史的、建築的、または文化的に重要な建物。

継承語

A minority language learned by its speakers at home as children, but not fully developed.

話者が子供の頃に家庭で学ぶが、完全には発達しないマイノリティ言語。

遺産の小道

A route or path that takes you to see various places of historical interest.

様々な歴史的名所を巡るルートや小道。

遺産のアトラクション

A place of interest that is part of a country's heritage.

国の遺産の一部である名所。

遺産ウォーク

A guided walk around a town or area to see its historic buildings and sites.

町や地域を巡り、その歴史的建造物や史跡を見るガイド付きの散歩。

遺産産業

The business of managing, marketing, and selling access to historical and cultural sites and attractions.

歴史的・文化的遺跡やアトラクションへのアクセスを管理、マーケティング、販売する事業。

遺産を持つ

To possess a particular background or set of traditions.

特定の背景や一連の伝統を持つこと。

遺産を保存する

To maintain heritage in its existing state; keep it safe from harm or decay.

遺産を既存の状態で維持し、危害や腐敗から安全に保つこと。

遺産を保護する

To keep heritage safe from being harmed, damaged or lost.

遺産が害されたり、損傷したり、失われたりしないように安全に保つこと。

遺産を共有する

To have the same heritage as someone else.

他の誰かと同じ遺産を持つこと。

遺産を祝う

To show admiration and joy for one's heritage, often through festivals or events.

祭りやイベントを通じて、自分の遺産に対する賞賛と喜びを示すこと。

遺産を探求する

To investigate or discuss a heritage in detail to learn more about it.

遺産について詳しく調査したり議論したりして、それについてもっと学ぶこと。

遺産を保全する

To protect heritage from harm, damage, or neglect, often through planned management.

計画的な管理を通じて、遺産を危害、損傷、放置から保護すること。

遺産を受け入れる

To accept a heritage willingly and enthusiastically.

遺産を喜んで熱心に受け入れること。

遺産を守る

To protect something valuable, like heritage, from harm or damage.

遺産のような貴重なものを危害や損傷から保護すること。

遺産を主張する

To assert one's right to or connection with a particular heritage.

特定の遺産に対する自分の権利やつながりを主張すること。

遺産をたどる

To find the origin or development of one's heritage.

自分の遺産の起源や発展を見つけること。

遺産を取り戻す

To take back or re-establish a connection to a heritage that was lost or forgotten.

失われたり忘れられたりした遺産とのつながりを取り戻す、または再確立すること。

遺産を失う

To no longer have or be connected to one's heritage.

もはや自分の遺産を持っていないか、つながりがないこと。

遺産を破壊する

To ruin or cause the end of a heritage, either physically or culturally.

物理的または文化的に遺産を台無しにするか、終わらせること。

遺産を放棄する

To give up or stop following the traditions and values of one's heritage.

自分の遺産の伝統や価値観を放棄したり、従うのをやめたりすること。