honourable

名誉な男性

A man who has high moral standards and is respected.

高い道徳基準を持ち、尊敬されている男性。

誠実な意図

A morally good and sincere purpose, especially regarding relationships or marriage.

特に人間関係や結婚に関する、道徳的に良く誠実な目的。

佳作

A special prize or praise given to someone who has not won a main prize but who deserves recognition.

主要な賞は受賞しなかったが、称賛に値する人に与えられる特別な賞や賛辞。

名誉除隊

A release from military service with a good record.

良い記録を持って兵役から解放されること。

名誉あること

The morally correct action to take in a situation (usually: 'do the honourable thing').

ある状況で取るべき道徳的に正しい行動（通常：「名誉あることをする」）。

名誉ある伝統

A long-established custom or belief that is respected and continued.

尊敬され、継続されている古くからの習慣や信念。

名誉ある例外

Someone or something that is a good example in contrast to others that are bad.

悪い例とは対照的に、良い例となる人や物。

引き分け

A result in a game or contest where both sides are equal and no one wins.

試合やコンテストで両者が互角で勝者がいない結果。

非常に名誉な

To emphasize the quality of being honourable.

名誉であるという質を強調するため。

完全に名誉ある

To strongly emphasize the absolute nature of being honourable.

名誉であることの絶対的な性質を強く強調するため。

全くもって名誉ある

To strongly emphasize the absolute nature of being honourable.

名誉であることの絶対的な性質を強く強調するため。

完璧に名誉ある

To strongly emphasize the absolute nature of being honourable.

名誉であることの絶対的な性質を強く強調するため。

名誉である

Used to describe a person or action that is morally right and deserves respect.

道徳的に正しく、尊敬に値する人や行動を説明するために使われます。