inconceivable

全く考えられない

To emphasize that something is completely inconceivable.

何かが完全に考えられないことを強調するため。

全くもって考えられない

To emphasize that something is completely inconceivable.

何かが完全に考えられないことを強調するため。

ほとんど考えられない

To emphasize that something is nearly inconceivable.

何かがほとんど考えられないことを強調するため。

ほとんど考えられない

To emphasize that something is nearly inconceivable.

何かがほとんど考えられないことを強調するため。

事実上考えられない

To emphasize that something is nearly inconceivable.

何かがほとんど考えられないことを強調するため。

考えられない

Used to describe a state or appearance.

状態や様子を説明するために使用されます。

考えられないように思える

Used to describe a state or appearance.

状態や様子を説明するために使用されます。

（何か）を考えられないと思う

Used when a person considers something to be inconceivable.

ある人が何かを考えられないと見なす場合に使用されます。

考えられないように見える

Used to describe a state or appearance.

状態や様子を説明するために使用されます。

考えられなくなる

Used to describe a change of state.

状態の変化を説明するために使用されます。

～にとって考えられない

Indicates for whom something is inconceivable, typically a person (e.g., inconceivable to me).

誰にとって何かが考えられないかを示します、通常は人です（例：私にとって考えられない）。