inconsistent
明らかに矛盾している
Emphasizes that the inconsistency is obvious and easy to see.
矛盾が明白で、容易に見て取れることを強調します。
やや矛盾している
Indicates a mild or moderate degree of inconsistency.
軽度または中程度の矛盾を示します。
明らかに矛盾している
Suggests that something seems inconsistent based on available evidence, but might not actually be.
入手可能な証拠に基づくと矛盾しているように見えるが、実際にはそうでないかもしれないことを示唆します。
必ずしも矛盾しているとは限らない
Used to suggest that two things might not be inconsistent, although they appear to be.
二つのことが矛盾しているように見えても、そうではないかもしれないことを示唆するために使われます。
根本的に矛盾している
Indicates that the inconsistency lies in the basic principles or nature of something.
矛盾が何かの基本原則や性質にあることを示します。
全く矛盾している
A more formal way to say 'totally inconsistent'.
「完全に矛盾している」のよりフォーマルな言い方。
内部的に矛盾している
Refers to a lack of consistency within a single argument, system, or text.
内部の調和や合意に欠けるものを説明するために使用されます。全体を通して同じではありません。
論理的に矛盾している
Means that something contradicts the principles of logic.
異なる部分が互いに矛盾する議論や一連の考えを説明します。
相互に矛盾している
Used when two or more ideas or statements contradict each other.
両方が真実または正しいとはなり得ない2つのこと
腹立たしいほど一貫性がない
Indicates that the inconsistency is frustrating or annoying.
いらいらするほど変化しやすい、または不規則なものを説明するために使用されます。
矛盾している
The most common way to state that something is not consistent.
何かが一貫していないと述べる最も一般的な方法。
矛盾しているように思われる
Used to describe something that gives the impression of being inconsistent.
一貫性がないという印象を与えるものを説明するために使用されます。
矛盾しているように見える
Used to describe something that seems to lack consistency.
一貫性に欠けるように見えるものを説明するために使用されます。
～と矛盾している
Used to indicate a conflict or contradiction between two things (e.g., 'His actions are inconsistent with his words').
二つの事柄の間の対立や矛盾を示すために使用されます（例：「彼の行動は彼の言葉と矛盾している」）。
～において矛盾している
Used to specify the area or manner in which someone or something is inconsistent (e.g., 'inconsistent in their decisions').
誰かまたは何かが矛盾している領域や方法を特定するために使用されます（例：「彼らの決定において矛盾している」）。